Hotel Lion Borovets je okružen borovom šumom u jednom od najmirnijih, živopisnih mesta u odmaralištu, a sa njegove letnje terase pruža zapanjujući pogled na planinu Rila. Namenjen je prventsveno pordicama, ali i svima koji žele mirno zimovanje ispunjeno skijanjem i odmorom.
U Glavnom restoranu obroci se služe na bazi švedskog stola ili kao a la carte meni, dok se u udobnoj, tradicionalnoj taverni može uživati u autentičnoj bugarskoj kuhinji. Nakon aktivnog dana provedenog na snegu, hotel nudi opuštanje u Lobi baru ili u modernom spa i wellness centru. Gostima hotela su dopupne biljna i finska sauna, parno kupatilo, hromoterapijski tuš, prostor za opuštanje, bazen i teretana. Takođe, mišiće mogu opustiti raznim masažama iz najegzotičnijih krajeva sveta – Bali, Tajland, Havaji, Indija, Turska, sa medom i čokoladnim terapijama, anticelulit tretmanima, šiacu ili fitnes masažama.
Najmlađim posetiocima obezbeđene su igre u otvorenom dečijem kutku sa penjalicama, kućicama za vile i klupama za crtanje. Opremljen dečiji kutak u hotelu pruža mogućnost za zabavne igre i kreativnost u svako doba godine.
U okviru kompleksa nalaze se i kozmetička radnja, suveniri, hrana za poneti, bilijar, stoni tenis, sef na recepciji, parking (ograničen broj mesta), ski garderoba, skladište sopstvene ski opreme, besplatan prevoz do ski lifta i nazad, Internet u zajedničkim prostorijama hotela, vešeraj.
Sobe hotela sadrže LCD TV, besplatan Wifi, tuš, centralno grejanje, bademantil i papuče, kozmetiku, mini bar i fen za kosu, a gosima su na raspolaganju tipovi soba:
Double room (Dvokrevetna soba) – tip standardne sobe veličine oko 22 m2. Namenjena je smeštaju isključivo 2 osobe.
Double Extended room (Proširena dvokrevetna soba) – veličine oko 33 m2. Sadrži dva odvojena ležaja 1m x 2 m. Sve sobe imaju dodatni ležaj na razvlačenje za smeštaj treće osobe.
Studio – veličine oko 38 m2. Ovaj tip sobe ima king size krevet 2x2m i veliku sofu na razvlačenje u koju može da stane dvoje dece ili jedna odrasla osoba. U studiju se nalazi trpezarijski sto.
Apartman – veličine oko 74 m2. Sastoji se iz dve sobe i dva kupatila. Jedna soba je spavaća, a drugoj su dva obična kreveta, kauč na razvlačenje, nameštaj za dnevni boravak i trpezarijski sto. Apartmani su pogodni za maksimalno 5 odraslih osoba ili 4 odrasle osobe i 2 dece.
Tip usluge u hotelu je polupansion.